Dear friends & Customers, We miss you and can’t wait to see you again. Meanwhile, our business needs help. Please consider buying a gift card (which can be used at the bar) toward ODEON TOKYO. Any amount you buy will be greatly appreciated. Take care! Stay healthy!
親愛なる皆様へ。新型コロナウイルス感染症拡大の為、オデオンも２ヶ月閉店しておりましたが、この度東京都より自粛規制も解除になりました。皆様とお会い出来る日を心待ちに、しております。が、営業時間もまだ今まで通りとは、いきません。感染防止策を講じてはおりますが、状況は大変厳しく、皆様のお力添えを頂きたく、メッセージしております。大変な時期だからこそ、皆様には健康で家族の皆様の為にも、ステイホームして頂きたいと思っています。でも、オデオン東京は皆様に、来て頂かないと、ビジネスが成り立ちません。つきましては、オデオン東京のギフトカードを購入し、ご支援頂きたいのです。オデオン東京で使用出来、オデオン東京の支援にも繋がるのです。どうか皆様、宜しくお願いします。この難局を皆様で乗り越えましょう！
